linux 解決 FTP Client 顯示中文目錄與下載問題

當我們常在用ftp下載傳檔案的時候，時常發生的就是目錄亂碼的問題，尤其使用linux的時候中文顯示一般可能都會是亂碼，原因是對方ftp server使用的是windows系列的平台，所以在目錄資料夾或是檔案名稱都會是以MS950 or Big5的編碼，所以linux預設使用UTF-8的情況下，自然ftp client軟體顯示不出中文的檔案和資料夾，也就無法下載了。

其實知道原因後，這邊有個很簡單的解決技巧，首先我們下載FileZilla ftp client來使用，一開始連到ftp server時中文是顯示亂碼的話，只要修改站台設定的字碼集就行了，如右圖所示，自然在重新開啟連線後，中文目錄就正確的顯現了。